-
1 I\ should\ not\ be\ surprised\ if
English-Hungarian dictionary > I\ should\ not\ be\ surprised\ if
-
2 it\ will\ pay\ you\ to
-
3 unconfirmed
nem bérmált, nem konfirmált, meg nem bérmált* * *(not yet shown or proved to be true: There are unconfirmed reports of another earthquake in China.) meg nem erősített -
4 withhold
nem ad meg* * *[wið'həuld]past tense, past participle - withheld; verb(to refuse to give: to withhold permission.) nem ad meg -
5 be\ untouched\ by\ sg
nem hatódik meg vmin, nem hatja meg vmi -
6 not\ worth\ the\ candle
nem éri meg a fáradságot, nem éri meg a költséget -
7 come\ short\ of\ sg
nem ér fel vmihez, nem üti meg vminek a mértékét -
8 miss\ the\ point
nem érti meg a lényeget, nem kapcsol -
9 remain\ single
nem házasodik meg, nem megy férjhez -
10 take\ it\ easy
nem siet, komótosan csinál, nem erőlteti meg magát -
11 unheard
nem hallott, meg nem hallgatott -
12 I\ wouldn't\ give\ it\ houseroom
még ingyen sem kellene, nem őrizném megEnglish-Hungarian dictionary > I\ wouldn't\ give\ it\ houseroom
-
13 withheld
-
14 bear\ sg\ in\ mind
-
15 eat\ one's\ word
nem tartja meg, visszaszívja ígéretét, amit ígért -
16 fail\ to\ do\ sg
-
17 fall\ short\ of\ expectations
English-Hungarian dictionary > fall\ short\ of\ expectations
-
18 fall\ short\ of\ sg
nem üti meg a mértéket, alatta marad vminek -
19 give\ sy\ the\ cut\ direct
nem ismer meg vkit, keresztülnéz vkin -
20 it\ allows\ of\ no\ exception
English-Hungarian dictionary > it\ allows\ of\ no\ exception
См. также в других словарях:
Isten áldd meg a magyart — Himnusz Himnusz (hu) Himnusz Hymne national de Hongrie Autre(s) nom(s) … Wikipédia en Français
Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
Syntaxe du hongrois – la phrase simple — Cet article se limite à la partie de la syntaxe du hongrois qui traite, dans la vision de la grammaire traditionnelle, des types de phrases simples, des fonctions syntaxiques dans celles ci, des questions liées à l’accord entre les termes de la… … Wikipédia en Français
Jobbik — – The Movement for a Better Hungary Jobbik Magyarországért Mozgalom Leader Gábor Vona … Wikipedia
Чикаго (фильм, 2002) — Чикаго Chicago Жанр … Википедия
Чикаго (фильм) — Чикаго Chicago Жанр мюзикл Режиссёр Роб Маршалл Продюсер Мартин Ричардс … Википедия
Чикаго (фильм — Чикаго (фильм, 2002) Чикаго Chicago Жанр мюзикл, драма … Википедия
Zeit — 1. Ach, du lewe Tît, hadd öck doch gefrît, wär öck rusch e Wiew geworde. – Frischbier, 4158. 2. Abgeredet vor der Zeit, bringt nachher keinen Streit. – Masson, 362. 3. All mit der Tit kumt Jan in t Wamms un Grêt in n Rock. – Lohrengel, I, 27;… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
István, a király — ( Stephen, the King ) is a Hungarian rock opera written by Levente Szörényi (music) and János Bródy (lyrics), based on the life of Saint Stephen of Hungary. The storyline was based on the play Ezredforduló (Turn of the Millennium) by Miklós… … Wikipedia
Король Иштван (рок-опера) — Опера Король Иштван István a Király … Википедия
Rudolf (musical) — Infobox Musical name =Rudolf subtitle = image size =175px caption =Production logo music =Frank Wildhorn lyrics =Jack Murphy Nan Knighton book =Jack Murphy Phoebe Hwang basis = A Nervous Splendor: Vienna 1888 1889 by Frederic Morton Conceived for … Wikipedia